עוד רגע \ Wait For It
- Feb 22
- 2 min read
גרסה עברית: איתי ג'רופי
Hebrew Adaptation: Ethan (Itay) Jerufi
Original song by Lin-Manuel Miranda
[בר]
תיאודוסיה יום-יום כותבת לי מכתב
בעלה לא בסביבה, אז אני בנעליו
הוא עם הבריטים שם בג'ורג'יה
נלחם בשם הכתר האנגלי
שישמור לו את ג'ורג'יה
תיאודיסיה שלי
האהבה לא מבדילה
בין התמים והחוטא
המחיר רק עולה ועולה
אז מתחילים מהתחלה
צוחקים, ובוכים, וטועים
והזמן מרפא
ואם יש סיבה שאני עוד כאן
קרוב לצידה
אז אקח לי עוד רגע
אז אקח לי עוד רגע
סבי דיבר על החטא ונבואות הזעם (זעם זעם זעם)
וכשחיפשתי בכתובים לא מצאתי בזה טעם (טעם טעם טעם)
אימי הקדימה את זמנה (את זמנה)
ואבא דיבר בסמכות (סמכות, סמכות)
הם לא הותירו לי מסר או דרך
רק את כובד האחריות
גם המוות לא מבדיל
בין התמים והחוטא
המחיר רק עולה ועולה
וממשיכים פה כרגיל
קמים, ונופלים, ובוכים
והזמן מרפא
ואם יש סיבה שאני עוד כאן
כשכל מי שאהבתי אינם
אז אקח לי עוד רגע (עוד רגע)
אז אקח לי עוד רגע
(עוד רגע, עוד רגע, עוד רגע, עוד רגע)
אין לי שליטה בדבר חוץ מעצמי
אין שני לי בעולם, אני יחיד במיני
לא נשאר מאחור ולא מתעכב
לא עומד במקום, אני מחכה
המילטון רץ כאן בקצב מסוכן (כאן כאן כאן)
יש בו דחף לא ברור, זה אצלו הכל או כלום (כלום כלום כלום)
המילטון לא לוקח לו את הזמן (זמן זמן זמן)
איך זה מרגיש להיות הוא?
המילטון כאן להשאר
הוא אף פעם לא עוצר
הוא עולה ועולה ועולה
לוקח מה שהוא רוצה
משווה ומעלה
את כל הקופה הוא גורף
ואם הגורל מיקם אותו שם
לבד בפסגה
לעזאזל
אז אקח לי עוד רגע
אז אקח לי עוד רגע
החיים לא מבדילים
בין התמים והחוטא
המחיר רק עולה ועולה
ושוב אנחנו מתחילים
קמים, ונופלים, וטועים
והזמן מרפא
ואם יש סיבה שאני עוד כאן
כשהמתים אינם
אז אקח עוד
עוד רגע
עוד רגע